==============================
РАССЫЛКА ЖУРНАЛА "НОВОСТИ ЛУЧЕВОЙ ДИАГНОСТИКИ"
Выпуск 31, 9 декабря 2002 г.
==============================
Здравствуйте!
В ЭТОМ ВЫПУСКЕ:
1. Спиральный компьютерный томограф SOMATOM Esprit+ (Бобруйск)
2. Визитные карточки врачей лучевой диагностики из Гомеля
3. Случай из Баз
Радиологических Изображений (http://nld.hut.ru/bri):
Цистаденопапилома молочной железы с обызвествлениями.
4. Полезные ссылки.
==============================
1. Спиральный компьютерный томограф SOMATOM Esprit+ (Бобруйск).
Как и было обещано в Выпуске №27 рассылки, сегодня рассказ о недавно установленном в Бобруйском межрайонном онкодиспансере спиральном компьютерном томографе SOMATOM Esprit+ фирмы SIEMENS.
Для начала - классификация компьютерных томографов фирмы Сименс. Это три линии (семейства) аппаратов:
1. SOMATOM Sensation:
1.1. SOMATOM Sensation 16
1.2. SOMATOM Sensation 4
1.3. SOMATOM Sensation Cardiac
2. SOMATOM Emotion:
2.1. SOMATOM Emotion Duo
2.2. SOMATOM Balance & Emotion
2.3. SOMATOM Esprit & Esprit+
3. SOMATOM Smile
Как видно, аппарат, о котором пойдет речь, относится к семейству SOMATOM Emotion. За 2 года с начала выпуска установлено более 1000 аппаратов этого семейства в 60 странах мира, причем 20% из них находятся в США. Естественно, что все перечисленные томографы являются спиральными, т. к. технология последовательного (неспирального сканирования) не отвечает современным требованиям объемного сканирования (volume scanning).
Основные технические характеристики спиральных компьютерных томографов SOMATOM Esprit & Esprit+ представлены в таблице.
Параметры | Esprit | Esprit+ |
Число одновременно сканирующих спиралей | 1 | 4 |
Время полного оборота блока трубка-детекторы | 1,5 сек | 1,0 сек |
Максимальная длительность спирали | 40 сек | 60 сек |
Минимальная ширина среза | 1,5 мм | 1 мм |
Максимальная мощность генератора | 22 кВ | 24 кВ |
Емкость накопителя (изображений) | 13000 | 13000 |
Время реконструкции (матрица 512х512) | 2 сек | 2 сек |
Для сравнения приводим параметры установленного в начале года в Институте онкологии компьютерного томографа SOMATOM Volume Zoom:
Параметры | Esprit+ | Volume Zoom |
Число одновременно сканирующих спиралей | 1 | 4 |
Время полного оборота блока трубка-детекторы | 1,0 сек | 0,5 сек |
Минимальная ширина среза | 1,5 мм | 0,5 мм |
Для инсталляции SOMATOM Esprit+ необходимо лишь 17 м2. Используемый в нем UFC (Ultra-Fast Ceramic) детектор (как и в Volume Zoom) позволяет снизить дозу на 30%. Программа CARE (Combined Applications to Reduce Exposure) еще более снижает облучение пациента, персонала (например, при интервенционных процедурах) и расход контрастного вещества. Апертура гентри составляет 65 см, максимальный вес пациента 200 кг, минимальная высота стола 45 см, гентри наклоняется до ±25°. Особая конструкция гентри с плавно закругляющимися к центру краями практически исключает клаустрафобию. Емкость диска основного компьютера - 18 ГБ, что достаточно для 13000 изображений и 2750 сырых данных. Информация сохраняется на внешние носители: CD-R 0,7 ГБ и MOD 2,3 или 4,1 ГБ.
Топограмма отображается в реальном времени на экране монитора, имеется возможность в любой момент остановить движение стола и соответственно сканирование. Максимальная длина топограммы - 1024 см. Максимальная длина зоны сканирования - 120 см.
Все томографы фирмы SIEMENS объединяет единый интерфейс пользователя - syngo. Помимо стандартных закладок Examination, Viewing, Filming имеется закладка 3D с возможностями осуществлений MPR- (в реальном времени) и MIP-реконструкций. Програмно и технически (в комплект поставки вошел автоматический инъектор Medrad CT Tripak CTP-200-FLS) реализованы возможности КТ-ангиографии. Имеется опциональная программа Pulmo CT для исследования легочной эмфиземы.
Печать изображений на пленку осуществляется с помощью термопринтера Agfa Drystar 3000. Эта модель обрабатывает пленку по сухому процессу (без растворов) и весьма неприхотлива в эксплуатации, что можно сказать исходя из годового опыта ее использования в НИИ онкологии в Минске.
Три врача-рентгенолога прошли подготовку по компьютерной томографии в НИИ онкологии и медицинской радиологии. Желаем успеха коллегам!
При подготовке этого материала использованы следующие источники:
1. http://www.siemens-ct.com
2. http://www.syngo.com
3. http://www.siemens.com.ua/medicine/product/tomography/somatom_esprit.phtml
4. Брошюра "SOMATOM Esprit and SOMATOM Esprit+. A bundle of energy"
(SIEMENS)
5. Спецификация аппарата, установленного в Бобруйске.
==============================
2. Визитные карточки врачей лучевой диагностики из Гомеля.
Добавлены Визитные карточки врачей лучевой диагностики из Гомеля:
Аникеев Олег Иванович
(УЗИ)
Борсук Дмитрий Павлович
(УЗИ)
Павлов Сергей Михайлович
(рентген, УЗИ).
Особая благодарность Аникееву О.И. за предоставленную информацию.
==============================
3. Случай из Баз Радиологических Изображений (http://nld.hut.ru/bri):
Цистаденопапилома молочной железы с обызвествлениями
Выбор раздела
>>> Молочная
железа >>> Цистаденопапилома
молочной железы с обызвествлениями
Пациент
Женщина, 74 года.
Клинически
Пальпируемое образование в правой молочной железе.
Лучевая диагностика
На маммограммах в прямой (Рис. 1а) и боковой проекциях (Рис.
1б) определяется участок массивного обызвествления в верхне-внутреннем квадранте
правой молочной железы.
Гистологическое заключение
Цистаденопаппилома с атипической пролиферацией эпителия без инвазии, массивная
кальцификация и фиброзирование стенок кистозно расширенных протоков, очаги хронического
воспаления.
Диагноз
Цистаденопапилома правой молочной железы.
Автор
Илькевич А. Г.
Диагностические изображения к этому наблюдению (с возможностью
их увеличения) смотрите по адресу http://nld.hut.ru/bri.php/content/3_breast/31.htm
==============================
4. Полезные ссылки. http://nld.by - главная страница
журнала "Новости лучевой диагностики"
http://nld.by/vcards - Визитные
карточки врачей лучевой диагностики
http://nld.hut.ru/bri
- главная страница "Баз радиологических
изображений"
http://nld.hut.ru/bri.php/register.htm
- регистрация на сайте "Базы радиологических
изображений"
http://nld.hut.ru/bri.php/content/1_thorax/index.htm
- База изображений "Грудная клетка"
http://nld.hut.ru/bri.php/content/2_msk/index.htm
- База изображений "Мышечно-скелетная система"
http://nld.hut.ru/bri.php/content/3_breast/index.htm
- База изображений "Молочная железа"
http://www.siemens-ct.com
- компьютерные томографы фирмы Сименс
Архив новостей - http://nld.by/news
С уважением,
Сергей Хоружик
врач-рентгенолог
Отделение лучевой диагностики
Компьютерная томография
НИИ онкологии и медицинской радиологии им. Н.Н. Александрова
П/о Лесной-2, 223052 Минск, Беларусь
Р. т.: (017) 202 46 11
Internet: http://nld.by/personal
Написать письмо
================
Интернет-редактор и вэб-мастер
Белорусского радиологического журнала "Новости лучевой диагностики",
http://nld.by
================
Администратор сайта "Базы радиологических изображений", http://nld.hut.ru/bri
и редактор раздела "Грудная клетка", http://nld.hut.ru/bri.php/content/1_thorax/index.htm